หลังจาก เกมเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม นัดล่าสุด เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เอาชนะ บริสเบน โรร์ 3-0 และตำแหน่ง นักเตะยอดเยี่ยมประจำเกมนี้ ตกเป็นของเจ ชนาธิป สรงกระสินธ์ ที่สามารถคว้ารางวัลดังกล่าวเป็นครั้งที่ 3 จากการแข่งขันทั้ง 5 นัดที่ผ่านมา  และสามารถช่วยทีมเข้าสู่รอบ 16 ทีมได้สำเร็จเป็นประวัติศาสตร์ของสโมสรอีกด้วย เจ ชนาธิป  ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม และประตูสุดสวย และติดเป็น 1 ใน 4 ประตูที่เอเอฟซีเปิดให้แฟนบอลร่วมกันโหวตกัน  รวมถึงติดโผ 8 แข้งยอดเยี่ยมประจำการแข่งขันนัดที่ 5 ซึ่งเจ อยู่ในอันดับที่ 6ได้คะแนนรวมเฉลี่ยออกมาที่  8.4  ซึ่งมาจากการทำ 1 ประตู การผ่านบอล 48 ครั้ง และสร้างโอกาสทำประตูอีก ล่าสุดทางเพจอย่างเป็นทางการของ เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ได้โพสภาพทีมยอดเยี่ยม และเจ 

Continue Reading

loading...

เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ได้เปิดเผยเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของ ขุนพลกิเลนผยอง มุ้ย ธีรศิลป์ แดงดา หลังจากการแข่งขันรายการเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก 2017 ที่พบกับบริสเบน โรร์ ในจังหวะการทำประตูที่ 3 ของกัปตันมุ้ยที่ช่วยปิดเกมประตูชัยให้เมืองทอง ยูไนเต็ด เอาชนะ บริสเบน โรร์ 3-0 ซึ่งในจังหวะดังกล่าว กัปตันมุ้ย ได้มีอาการบาดเจ็บซ้ำแผลเดิมบริเวณหลัง และในขณะนี้ก็อยู่ในช่วงที่ให้ทีมแพทย์คอยเช็คอาการบาดเจ็บ เพื่ออัพเดทสภาพร่างกายความฟิตสมบูรณ์อีกครั้ง เพราะทางด้านเมืองทอง ยูไนเต็ด มีการแข่งขันใหญ่ๆอยู่สองรายการ ทั้ง ศึกโตโยต้า ไทยลีก และศึกถ้วยเอเชีย เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก อีกด้วย ล้วนแต่มีการแข่งขันที่ติดต่อกัน เมืองทอง ยูไนเต็ด กำลังขาดกำลังคนสำคัญของทีมไปหลายคน หลังจากได้รับบาดเจ็บและต้องหยุดพักไป อาทิ กองหน้าอีกคนสำคัญอย่าง กอล์ฟ อดิศักดิ์ ไกรษร และแข้งคนสำคัญอย่าง ตัง สารัช อยู่เย็น ซึ่งในนัดต่อไป เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด จะเปิดบ้านพบกับ 

Continue Reading

loading...

หลังจาก เจ ชนาธิป สรงกระสินธ์ คว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำแมตซ์ที่ 5 เกมการแข่งขัน เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เอาชนะ บริสเบน โรร์ 3-0 และสามารถคว้าตั๋วเข้าสู่รอบ  16 ทีมได้สำเร็จเป็นประวัติศาสตร์ หนุ่มเจ ชนาธิปเอง ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม แถมยังทำประตูได้อีกด้วยในเกมดังกล่าว  นอกจากนั้น ประตูสุดสวยของเขายังติด 1 ใน 4 ประตูที่เอเอฟซีเปิดให้แฟนบอลร่วมกันโหวต   และล่าสุดนี้ ทางเพจอย่างเป็นทางการของ เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ได้โพสภาพ 8 แข้งยอดเยี่ยมประจำการแข่งขันนัดที่ 5 ซึ่งแน่นอน 1 ใน 8 แข้งยอดเยี่ยม ก็มีชื่อของหนุ่มเจ ติดโผดังกล่าว และอยู่ในอันดับที่ 6ได้คะแนนรวมเฉลี่ยออกมาที่  8.4  ซึ่งมาจากการทำ 1 ประตู การผ่านบอล 48 ครั้ง และสร้างโอกาสยิงประตูอีก 1 ครั้ง 

Continue Reading

loading...

สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชีย หรือ เอเอฟซี (AFC) ได้เปิดให้แฟนบอลร่วมโหวต 4 ประตูสุดสวย ผ่านเพจอย่างเป็นทางการ AFC Champions League โดยมีประตูสุดสวยจากทั้ง 4 สโมสร ประกอบด้วย  อัลดุลมาจีด อัล ซาวัต จากสโมสรโลโคโมทีฟ ทัชเคนท์, ริทซุ โดอัน จากสโมสรกัมบะ โอซาก้า, ซัลมาน บาห์รานี่ จากสโมสรอัล ฟาเตห์ และขวัญใจแฟนบอลชาวไทย เจ ชนาธิป สรงกระสินธ์ จากสโมสรเอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ชนาธิป สรงกระสินธ์ ติดโผลูกยิงประตูสุดสวยจากเกมที่เมืองทองยูไนเต็ด บุกถล่ม บริสเบน โรร์ไป 3-0 ในศึกเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม นัดที่ 5 เมื่อวันที่ 26 เมษายนที่ผ่านมา ซึ่งแฟนบอลสามารถร่วมโหวตได้  ทางเพจ AFC Champions 

Continue Reading

loading...

สื่อชื่อดังออสเตรเลีย รายงานว่าบริสเบน โรร์  เตรียมจะร้องเรียน กรณีที่ผู้รักษาประตูของทีม  เจมี ยัง ได้รับบาดเจ็บระหว่างเกม นัดที่ลงสนาม พบกับเ เมืองทอง ยูไนเต็ด ในการแข่งขัน เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก จนต้องถูกเปลี่ยนตัวออกจากสนาม โดยอาการบาดเจ็บบริเวณแขน ซึ่งถูกเกี่ยวกับห่วงแขวนตาข่ายที่เสาประตูขณะพุ่งเข้าไปรับบอล การบาดเจ็บ เกิดขึ้นในจังหวะที่ เจมี ยัง ผู้รักษาประตู พยายามเซฟลูกยิงของซิสโก้ เฆเมเนส ในนาทีที่ 37 จนแขนขวาเกี่ยวห่วง เป็นแผลเหวอะ เลือดออก จนต้องมีการเปลี่ยนตัวออกจากสนามในทันที ด้าน มาร์ค คิงส์แมน ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารของบริสเบนโรร์ ได้โพสข้อความแสดงความไม่พอใจผ่านทวิตเตอร์ส่วตัว ด้วยการโพสรูปห่วงแขวนตาข่ายที่เลอะเลือด พร้อมตั้งคำถามว่า “How can this be allowed in our elite club competition?” แปลได้ว่า “อนุญาตให้มีสิ่งนี้ อยู่ในการแข่งขันระดับสูงของพวกเราได้อย่างไรกัน?” Source:Mark Kingsman‏ 

loading...

แปลโดย Toptowin.net Source:http://www.foxsportsasia.com บางคำแปลโดยโปรแกรมอัตโนมัติ อาจมีข้อผิดพลาด ในเดือนกรกฎาคมนี้ ชนาธิป สรงกระสินธิ์ จะไปสมทบต้นสังกัดในเจลีก คอนซาโดล ซัปโปโร ประเทศญี่ปุ่น และเป็นดีลใหญ่เลยสำหรับตัวเขาเอง และลีกฟุตบอลไทย,ฟุตบอลญี่ปุ่นและฟุตบอลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้  ก่อนที่เขาจะก้าวต่อไป เขามีภารกิจที่ต้องทำเพื่อพิสูจน์ตัวเอง ในวันพุธที่ 26 เมษายนที่ผ่านมา แฟนบอลชาวไทยร่วมส่งกำลังใจ เชียร์ เมืองทองยูไนเต็ด ทีมหนึ่งเดียวจากประเทศไทย พบกับ บริสเบน โรร์ ในศึกเอเอฟซีแชมเปี้ยนลีก2017 ถ้วยเอเชีย เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีว่า หากเอาชนะทีมจากออสเตรเลียได้ จะทำให้ ทะลุเข้าสู่รอบน็อคเอาท์ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของพวกเขา และพวกเขาก็ทำได้สำเร็จ กล่าวถึง ชนาธิป สรงกระสินธิ์  ซึ่งไม่ควรได้รับการแนะนำให้แฟนฟุตบอลเอเชียรู้จัก หากตัวเขาเองเล่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แบบไม่โดดเด่น แต่ด้วยพรสวรรค์ของเขาเองที่สามารถเปลี่ยนทุกอย่างได้ เขาสามารถเป็นคนหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่า นักเตะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีพรสวรรค์ที่สามารถก้าวไปได้ทุกที่ในทวีป แม้แต่ประเทศต้นๆในเอเชีย เมสซี่เจ จะมีบทบาทสำคัญในการไปค้าแข้งในญี่ปุ่น ทั้งในและนอกสนามต่างให้ความสนใจเขา แต่ถ้าเขาสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้ทีมปัจจุบันของเขา เพื่อไปสู่เวทีที่น่าอัศจรรย์ ก็จะเป็นก้าวเล็ก ๆ สำหรับเมืองทอง แต่เป็นสิ่งยิ่งใหญ่สำหรับฟุตบอลไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เลยทีเดียว ชนาธิปเหมือนผู้มีอำนาจในการเปลี่ยนแปลง และถูกต้องมากขึ้นไปอีก เป็นเพราะเขามีพรสวรรค์ในการทำเช่นนั้น

loading...

แปลโดย Toptowin.net Source: https://www.facebook.com/theafccl/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf บางคำแปลโดยโปรแกรมอัตโนมัติ อาจมีข้อผิดพลาด หลังจบเกมหารแข่งขัน เอเอฟซี แชมป์เปี้ยนส์ลีก 2017   เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เปิดบ้านเอาชนะ บริสเบน รอร์ 3-0  ส่วนผลการแข่งขันอีกคู่ คาชิมา แอนท์เลอร์ส ถล่ม อุลซาน ฮุนได 4-0 ทำให้สถานการณ์ในตอนนี้ของกลุ่มอี เมืองทอง เป็นจ่าฝูงมี 11 คะแนน และคาชิมา แอนท์เลอร์ส มี 9 คะแนน เข้ารอบน็อคเอาท์ เป็นที่เรียบร้อย amazing. congrarulation. มหัศจรรย์ ขอแสดงความยินดีด้วย Pride of southeast asia ความภาคภูมิใจของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ You have made Thailand and Southeast Asia proud. Congratulations, 

Continue Reading

loading...

ศึกฟุตบอล เอเอฟซี แชมเปียส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม นัดที่ 5 กลุ่มอี ประจำวันที่ 26 เมษายน 2560 “กิเลนผยอง” เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เปิดบ้านต้อนรับการมาเยือนบริสเบน รอร์เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เปิดบ้านเอาชนะ บริสเบน รอร์ ไปได้ 3-0 เข้ารอบน็อคเอาท์ ในศึกเอเอฟซี แชมเปียนส์ ลีก 2017 เป็นที่เรียบร้อย โดยในนัดแรกที่พบกัน เมืองทอง บุกไปเสมอ บริสเบน รอร์ 1-1 ซึ่งนัดนี้เมืองทองมีผลแค่เสมอ ก็สามารถการันตีเข้าไปเล่นรอบน็อคเอาท์ต่อไป  โดยเสียงนกหวีดเป่าเริ่มเกมการแข่งขัน เป็นฝั่งเจ้าถิ่นที่สามารถพยายามหาโอกาสบุกได้อย่างต่อเนื่อง แต่ยังไม่สามารถจบสกอร์ได้  กระทั่งนาที 36 ทริสตอง โด เปิดบอลมาหน้าประตู และเป็น ซิสโก ฆิเมเนส เทคตัว โขกบอลเบียดเสาแรกเข้าไป เจมี ยัง หมดสิทธิ์เซฟ 

Continue Reading

loading...

หลังจาก สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ ได้แต่งตั้ง มิโลวาน ราเยวัช เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติไทย คนใหม่ พร้อมทีมงานผู้ฝึกสอน ในวันที่ 26 เมษายนที่ผ่านมานั้น ด้านโค้ชเฮง วิทยา เลาหกุล กล่าวว่า ” สำหรับสัญญาของมิโลวาน ราเยวัช ก็อยู่ที่ 1+1 ปี ส่วนเรื่องค่าเหนื่อย ทางสมาคมฯ ก็มีงบให้สูง ทุกคนที่เข้ามาก็ไม่ได้โฟกัสเรื่องรายได้ เพราะทุกคนต่างต้องการพิสูจน์ตัวเองมากกว่า ฟุตบอลไทยกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนแปลง ซึ่งเป็นผลดีกับเขาในการสร้างโปรไฟล์ และยกระดับของตัวเองขึ้นมา” “เรามีคนเข้ามาสมัครเยอะมาก แต่เราเลือกมิโลวาน ราเยวัช เพราะเป็นเรื่องของวิสัยทัศน์ และคุ้นเคยกับฟุตบอลเอเชีย และที่สำคัญคือกลุ่มสตาฟฟ์ของเขาเป็นคนที่มีความสามารถและดีกว่าคนอื่นๆที่เข้ามา ส่วนเรื่องที่ผ่านๆมาของเขานั้น มันเป็นปัญหาเล็กๆน้อยๆ ที่เกิดขึ้นได้ทั่วโลก ในการดูแลผู้เล่นระดับซูเปอร์สตาร์ ซึ่งผมคิดว่าปัญหาตรงนี้คงไม่เกิดขึ้นในประเทศไทย” “เรื่องภาษาเขาไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษมาหลายปี ที่ สัมภาษณ์เขาก็พูดภาษาอังกฤษพอใช้ได้คิดว่าสำคัญที่สุดคือสตาฟฟ์แต่ละคนสามารถพูดได้หลายภาษา ส่วนเรื่องภาษาฟุตบอลคงไม่มีปัญหาแน่นอน เขาคุ้นเคยกับฟุตบอลเอเชีย เขาเป็นคนที่มีประสบการณ์เยอะมาก ผมว่าตรงนี้ เขามีฟุตบอลเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต” “การประเมินเราก็จะประเมินเขาทุกวัน ซึ่งนอกจากผลการแข่งขันแล้วเราจะประเมินเรื่องของแนวทางการเล่นด้วย ตรงนี้ผมเชื่อว่าด้วยประสบการณ์ของเขาและสตาฟฟ์ เราจะเห็นการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ดี วิสัยทัศน์ของเขาคือจุดเด่นของเขา เขารู้จุดแข็งและจุดอ่อนของฟุตบอลไทย และที่ผ่านมาก็ได้เดินทางไปชมเกมฟุตบอลไทย 

Continue Reading

loading...

แปลโดย Toptowin.net Source: https://www.facebook.com/brisbaneroarfc/?fref=ts บางคำแปลโดยโปรแกรมอัตโนมัติ อาจมีข้อผิดพลาด Any chance to win of BR in this squad? โอกาสที่จะชนะ ของบริสเบน โรร์ มีหรือเปล่า? Good luck to the boys tonight ขอให้พวกคุณโชคดี คืนนี้ Go Roar!!! ไปเลย โรร์!!! Big chance, even though we have a less than full strength squad we did draw with them at home last game 0-0. The funny 

Continue Reading

loading...